完美体育·(中国)官方网站

完美体育在线入口 公司介绍 总裁致词 企业风貌 完美体育 完美体育手机APP 媒体聚焦 行业新闻 业务版块 产品服务 荣誉资质 联系我们
网站首页 完美体育在线入口 完美体育 业务版块 产品服务 荣誉资质 联系我们

完美体育浅论CCTV-NEWS的国际传播|牧文人体|

作者:完美体育 日期: 人气:
  

  新闻频道的国际化传播是21世纪电视新闻传播的大趋势◈★★ღ。随着多国面向国际受众国际频道的相继推出◈★★ღ,构建好的国际传播新平台◈★★ღ,用中国视角◈★★ღ、国际眼光做新闻◈★★ღ,我国才能在这场国际传媒影响力及话语权的争夺战中脱颖而出◈★★ღ。改版后的CCTV-NEWS◈★★ღ,从频道的节目设置完美体育◈★★ღ、主播构成到新闻内容等方面◈★★ღ,既有突破也有不足◈★★ღ,期待能给中国对外电视频道的发展带来启示和动力◈★★ღ。

  近年来◈★★ღ,世界各国电视在国际频道的争夺上日趋激烈◈★★ღ,除了传统BBC World◈★★ღ、CNN International外完美体育手机APP◈★★ღ,◈★★ღ,美国FOX News◈★★ღ、日本NHK world TV◈★★ღ、卡塔尔半岛英文台◈★★ღ、伊朗Press TV◈★★ღ,法国France24等相继推出面向国际受众的电视频道◈★★ღ,带动了国际传媒影响力及话语权的争夺◈★★ღ。国际传播浪潮下◈★★ღ,CCTV-NEWS顺势而为◈★★ღ。2009年7月1日◈★★ღ,新华社主办的中国新华新闻电视网英语台正式开播◈★★ღ,这是中国第一个24小时滚动播出的英语新闻台◈★★ღ。该台的开播对央视产生了一定冲击◈★★ღ,2010年4月26日19时整◈★★ღ,CCTV-9(英语国际频道)正式改版为CCTV-NEWS(英语新闻频道)◈★★ღ。CCTV-NEWS英语新闻频道◈★★ღ,与法语完美体育◈★★ღ、西班牙语◈★★ღ、俄语◈★★ღ、阿拉伯语五个外语频道一起完美竞技平台官网◈★★ღ,◈★★ღ,构成目前中国面向海外观众的国际传播平台◈★★ღ。

  CCTV-NEWS改版后◈★★ღ,提出“中国观点◈★★ღ、东方视角完美体育◈★★ღ、国际化表达”的频道定位◈★★ღ,以“Your Link to Asia”为口号◈★★ღ,“中国观点”成为此次CCTV-NEWS调整定位的亮点◈★★ღ。东方化的视角◈★★ღ,讲述中国观点和世界新闻◈★★ღ,全天滚动播出24小时◈★★ღ,以新闻资讯◈★★ღ、深度报道◈★★ღ、评论节目和纪实类专题穿插◈★★ღ,突出新闻和英语两大因素◈★★ღ,打造专业英语新闻频道◈★★ღ,这是央视英语新闻频道接轨世界走向国际传播的一大创新◈★★ღ。CCTV-NEWS开播后与世界老牌电视媒体的差距在逐渐缩小◈★★ღ。CCTV-NEWS通过6颗卫星全天候工作◈★★ღ,实现了对147个国家和地区的落地◈★★ღ,覆盖了全球五大洲98%的陆地和海洋[1]◈★★ღ。据CCTV-NEWS在美国洛杉矶地区的一项收视调查报告(2010年6月21日-27日)[2]显示◈★★ღ,改版后的CCTV-NEWS在美国洛杉矶地区收视份额居第三名◈★★ღ,与排名第一的CNN仅相差1.42%◈★★ღ。

  根据CNTV官网数据◈★★ღ,截止2013年3月◈★★ღ,CCTV-NEWS频道共分为五部分◈★★ღ:19档常规播出节目◈★★ღ;4档CCTV-America(美洲分台)◈★★ღ;3档CCTV-Africa(非洲分台)◈★★ღ;档案类节目◈★★ღ;系列节目◈★★ღ。美洲和非洲分台穿插在每周固定时段◈★★ღ,档案类节目及系列节目◈★★ღ,现已无固定播出时间◈★★ღ。频道全部的新闻资讯类节目◈★★ღ,开头均采用12秒统一片花◈★★ღ,每周168小时播出时长中◈★★ღ,节目时长161小时◈★★ღ,达95.8%◈★★ღ,其余时长为频道包装及品牌广告◈★★ღ。改版后的CCTV-NEWS频道包装更加国际范◈★★ღ,简洁大气◈★★ღ,中国红背景◈★★ღ、快节奏滚动字幕◈★★ღ,频道统一片花◈★★ღ、立体式演播室呈现◈★★ღ,具体有如下三方面创新◈★★ღ:

  1.分众理念◈★★ღ,整合创新◈★★ღ。频道的分众化理念◈★★ღ,为了细化定位赢得更多目标受众◈★★ღ,而分化的受众则加剧了内容的分化◈★★ღ,频道整合优质资源◈★★ღ,删减部分节目◈★★ღ,节目更加“在地化”◈★★ღ。2012年初◈★★ღ,CCTV-Africa和CCTV-America先后在非洲肯尼亚和美国洛杉矶落地开播◈★★ღ,目前正在筹建欧洲台◈★★ღ。频道26档节目按内容不同◈★★ღ,分为新闻资讯类◈★★ღ、专题报道类完美体育◈★★ღ、深度访谈类节目◈★★ღ,每周播出时长统计(含重播时长)分类汇总◈★★ღ,如表1◈★★ღ。

  (1)精简文化专题类节目◈★★ღ,增加新闻节目◈★★ღ。新闻资讯类节目占频道节目总数的42.3%◈★★ღ,占总播出时长的62.7%◈★★ღ,是新闻频道的重中之重完美体育◈★★ღ。每天整点循环播出的新闻消息类节目《News Update》◈★★ღ、每天午间一小时的透视热点的电视杂志类节目《News Hour》(新闻一小时)和专业财经类新闻节目《Biz Asia》(亚洲财经报道)◈★★ღ,是支撑新闻台的骨架节目◈★★ღ。

  (2)提高亚洲及财经节目比重◈★★ღ。亚洲节目中《China 24》(中国24小时)采用“直播+现场评论+外景拍摄+短评”的模式◈★★ღ,打造24小时国内新闻热点透析及深入解读◈★★ღ,体现对国家发展内外环境的关注完美体育◈★★ღ。室内外场景的转换牧文人体◈★★ღ,特约评论员及多主持人的互动◈★★ღ,直播及连线的运用◈★★ღ,更好地体现了新闻实效性及接近性的特征◈★★ღ。随着经济在日常生活中比重逐年增加◈★★ღ,财经新闻在频道中的地位直线上升◈★★ღ。频道推出《Biz Asia》(财经亚洲)◈★★ღ、《Biz Talk》(财富高峰会)等节目◈★★ღ,关注亚洲区域经济动态及财经互动◈★★ღ。全新节目《New Money》(新财富)完美体育◈★★ღ!◈★★ღ,以叙述性访谈每期介绍一位成功人士的财富故事◈★★ღ。

  2.主播多元◈★★ღ、全球连线月◈★★ღ,CNTV官网显示◈★★ღ,共有主播31名◈★★ღ,其中男性16人◈★★ღ,女性15名◈★★ღ,比例基本持平◈★★ღ。亚洲10人◈★★ღ,美洲7人◈★★ღ,非洲6人◈★★ღ,澳洲5人◈★★ღ,欧洲3人◈★★ღ,非洲及美洲籍主播◈★★ღ,以主持CCTV-Africa及CCTV-America为主◈★★ღ。主播背景多元◈★★ღ,多样化面孔◈★★ღ、国际化新闻氛围是改版后的一大特色◈★★ღ,不仅改变中国媒体一贯的刻板的印象◈★★ღ,也能够展现中国媒体的开放姿态◈★★ღ,吸引不同风格的受众◈★★ღ。在主播人选上◈★★ღ,《News Update》(整点新闻)采取不同时段更换不同主播的措施◈★★ღ,频道七位主播◈★★ღ,六位全球记者◈★★ღ,每次半小时的新闻◈★★ღ,减弱了观众的视觉疲劳◈★★ღ。频道对国内和亚洲事务的关注程度优于全球其他地区牧文人体电缆工程◈★★ღ,◈★★ღ,采用全球记者站连线◈★★ღ,搜集多方视点和评议◈★★ღ。根据CNTV的资料◈★★ღ,对《News Hour》2012年7◈★★ღ、8◈★★ღ、9三个月14天共352条新闻研究显示◈★★ღ:新闻内容涉及亚洲地区共218条◈★★ღ,比例为62%◈★★ღ,涉及中国事务156条◈★★ღ,占亚洲新闻比例72%◈★★ღ,频道多关注南海◈★★ღ、中东及钓鱼岛等问题◈★★ღ、欧洲经济今日头条◈★★ღ,◈★★ღ、中非合作等热点地区的热点问题◈★★ღ。现场连线设置了北京◈★★ღ、香港◈★★ღ、巴基斯坦完美体育◈★★ღ、新加坡◈★★ღ、日本◈★★ღ、洛杉矶等众多连线点◈★★ღ,实现资源整合互动◈★★ღ,呈现全球不同地区媒体对世界共同关注问题的多样视角◈★★ღ。

  3.频道助推县域广告◈★★ღ。据统计◈★★ღ,CCTV-NEWS每周广告时长达7小时◈★★ღ,占总播出时长的4.2% ◈★★ღ,旅游◈★★ღ、区域形象类广告投放额占CCTV-NEWS广告总额的一半以上◈★★ღ。频道近年与多省市打造县域广告品牌◈★★ღ,集群式传播旅游资源与城市形象◈★★ღ,实现省市与央视的“品牌共赢”◈★★ღ。如山东省旅游局以“好客山东”为主题◈★★ღ,江苏和浙江省以商贸港口为核心◈★★ღ,上海世博会◈★★ღ、各类经贸论坛◈★★ღ、政治合作等也借助CCTV-NEWS平台大力宣传◈★★ღ。频道近年也在打造自身特殊受众下的公益广告◈★★ღ,以2011年海外新年宣传片《Time to go home》为代表◈★★ღ,用柔情的音乐和海外华人的影像◈★★ღ,让华人思乡的同时倍感温馨◈★★ღ。广告是CCTV-NEWS的脸面◈★★ღ,广告类型的投放◈★★ღ、广告重播率的高低直接关系频道的品牌形象◈★★ღ。

  1.新闻实效性不强◈★★ღ。CCTV-NEWS在操作上带有央视传统新闻编播特点◈★★ღ,实效性的强调不足◈★★ღ,第一现场“抢新闻”操作落后欧美◈★★ღ。以《News Update》为例牧文人体◈★★ღ,选取9月17至21日共5天节目◈★★ღ,节目最早时段是0:00◈★★ღ,最晚时段为周五的21:00◈★★ღ,对比五天中早晚时段新闻内容不难发现◈★★ღ:新闻更新量仅为4%◈★★ღ,大部分是新闻综合和改变标题◈★★ღ。《News Update》周一至周日每天循环重播12次以上(随日期个别时段播出次数改变)◈★★ღ,约每小时重播一次◈★★ღ,如此高的重播率◈★★ღ,更需在内容上跟进最新消息动态◈★★ღ,调整替换新闻编排◈★★ღ,避免观众感官上厌烦◈★★ღ。

  2.对台湾问题“冷关注”◈★★ღ。一直以来大陆电视新闻对台湾领域的新闻事件关注不足◈★★ღ,对台事务及问题上◈★★ღ,采取“冷关注”态度◈★★ღ。研究样本中◈★★ღ,鲜有对台湾相关新闻的关注◈★★ღ。个别涉及钓鱼岛问题上◈★★ღ,引用了台湾媒体对钓鱼岛事件看法◈★★ღ。大陆对台新闻关注和报道方式◈★★ღ、力度◈★★ღ,一定程度上能够体现大陆对其政治态度◈★★ღ,让大陆民众通过频道更多接触台湾动态◈★★ღ,让国际社会看到大陆央视新闻与台湾新闻及传媒的互动合作◈★★ღ,是未来大陆赢得国际场合更好的对台话语权的重要手段◈★★ღ。

  3.外宣语言太明显◈★★ღ。有国际影响力的电视新闻频道◈★★ღ,坚持“新闻立台”◈★★ღ,在新闻观点◈★★ღ、深度上下功夫◈★★ღ,而非作为单纯宣传本国的媒体工具◈★★ღ,CCTV-NEWS外宣体现在新闻选题的局限及报道角度的不平衡上◈★★ღ。过多关注亚非◈★★ღ,对热点争议地区缺少关注◈★★ღ。作为央视的英文国际频道◈★★ღ,外宣任务不应该成为节目制作上的束缚◈★★ღ。要在新闻制作理念和成果上体现中国立场和声音◈★★ღ,大胆突破◈★★ღ,减少外宣语言◈★★ღ。

  1.下午时段走过场◈★★ღ、循环播放◈★★ღ。出于对全球黄金时段的侧重性安排◈★★ღ,北京时间的下午时段◈★★ღ,是各大洲的非黄金时段◈★★ღ,该时段节目质量和吸引力有所下降◈★★ღ。频道总体节奏放慢◈★★ღ,走过场充时间◈★★ღ,多为循环播放◈★★ღ。国际频道在不同时段◈★★ღ、不同节目之间应该打造收视点◈★★ღ,但不能差距过大◈★★ღ,全天性频道必须注重整体效果◈★★ღ,打造全天候的收视抓手◈★★ღ。

  2.互动平台不完善◈★★ღ。CNTV作为CCTV-NEWS网上收看平台◈★★ღ,建设不够完善◈★★ღ,节目更新慢◈★★ღ,互动性不强◈★★ღ,节目反馈少◈★★ღ。例如2012年8月18日《News Hour》的节目◈★★ღ,在网站中查询不到◈★★ღ,8月16日节目有三分钟时间因网络故障而无法收看◈★★ღ。“三网融合”下通过网络电视收看节目是未来电视产业的重要部分◈★★ღ,从技术◈★★ღ、宣传◈★★ღ、内容合力提高网络电视的服务质量◈★★ღ,美洲◈★★ღ、非洲分台同步跟进◈★★ღ,综合用力◈★★ღ,满足互联网及移动客户端的需求◈★★ღ,频道才能紧跟时代◈★★ღ,长远发展◈★★ღ。

  CCTV-NEWS运行中的不足牧文人体◈★★ღ,究其原因◈★★ღ,有频道作为我国第一档官方24小时英语新闻频道经验上的不足◈★★ღ;有顾及国家政策和对外形象上的编播考虑◈★★ღ;有社会主义国家传播体制的限制◈★★ღ;有发展中国家电视产业资金上的欠缺◈★★ღ。频道目前与五个央视的外语频道构成中国对外电视的框架◈★★ღ,其运行实践和改版效果◈★★ღ,对构建我国对外形象◈★★ღ,提高中国和亚洲在国际事务上的声音具有重要作用◈★★ღ。CCTV-news的改版牧文人体◈★★ღ,着眼于全球电视受众◈★★ღ,定位于中国新闻发布评述的权威平台◈★★ღ,对于国家形象的传播◈★★ღ,构建全球化传播媒体平台◈★★ღ,起到至关重要的作用[3]完美电竞官网首页◈★★ღ,◈★★ღ。为此◈★★ღ,频道仍需长期而大胆的改革和摸索◈★★ღ。

  贵州副省长陈鸣明梦鸽申请公审李天一吴樾 车震朝鲜大阅兵神秘部队成人奶妈地下交易地方政府债务“全球最牛”黑客运-20 试飞照保鲜膜 塑化剂央视揭穿王林孙杨世锦赛夺金树蛙雨中打伞是摆拍河南杀5人凶犯落网富豪相亲会揭秘大连山体滑坡

下一篇 : 完美体育手机APP|韩国迪曲|震惊!2024年国际军事动态
全国咨询热线
0512-63878666

手机站

微信公众号